jul 13

Como aprender o italiano


Passei uma semana em Roma este ano e decidi fazer um video lá sobre como começar a aprendizagem do italiano!

Links úteis

http://www.wordreference.com : Dicionário inglês-italiano

http://it.answers.yahoo.com : Yahoo Answers! … em italiano!! Se você fala já um pouquinho, pode escrever qualquer pergunta neste site e nativos te respondem muito rápido!! Tem que escrever na parte “Società e culture — lingue”

http://www.marinajonica.org/ Um blogue dum amigo do sul da Itália. Escreve sobre a região dele. Se quer encontrar outros sites sobre coisas que gostam, mas em italiano, pode procurar nesta página: http://blogsearch.google.it

Falei no video que seria legal se você criasse uma conta de twitter para atualizar todos os dias. Podem ver a minha conta em italiano!!

Caso gostem do video, não se esqueçam de deixar um comentário!

9 comentários »
  • paula paz

    morri de rir!

  • matheus93

    oi!! foi muito bom ter achado o teu blog, também tenho uma paixão intensa por idiomas e culturas, mas o que mais me alegrou foi o fato de vocÊ conhecer tão bem o brasil e o português, principalmente por ser o potuguês do brasil (amo portugal, mas vejo o português deixado de lado e quando alguém quer aprender é o português de portugal); e também o fato de que eu, assim como milhares de brasileiros, tenho muito interesse na cultura irlandesa, já procurei na internet algo sobre a língua irlandesa mas não achei nada… bem assim como você, quando eu tiver condições, pretendo viajar muito, e aprender o máximo de línguas possíveis, já falo inglês, e tenho família na espanha, e uma amiga na itália, por isso vou começar por aí, mas, eu não morro antes de pisar na ilha esmeralda, e absorver algo desse idioma misterioso que ainda sobrevive por aí.

    abraços, desculpe o comentário gigantesco =D

  • matheus93

    oi!! foi muito bom ter achado o teu blog, também tenho uma paixão intensa por idiomas e culturas, mas o que mais me alegrou foi o fato de vocÊ conhecer tão bem o brasil e o português, principalmente por ser o potuguês do brasil (amo portugal, mas vejo o português deixado de lado e quando alguém quer aprender é o português de portugal); e também o fato de que eu, assim como milhares de brasileiros, tenho muito interesse na cultura irlandesa, já procurei na internet algo sobre a língua irlandesa mas não achei nada… bem assim como você, quando eu tiver condições, pretendo viajar muito, e aprender o máximo de línguas possíveis, já falo inglês, e tenho família na espanha, e uma amiga na itália, por isso vou começar por aí, mas, eu não morro antes de pisar na ilha esmeralda, e absorver algo desse idioma misterioso que ainda sobrevive por aí.

    abraços, desculpe o comentário gigantesco =D

  • L3g0

    Parabéns! Você fala um Português muito claro e bastante intelígivel. Saudações brasileiras aos nossos amigos irlandeses!

  • http://www.fluentin3months.com/ Benny the Irish polyglot

    Valeu :D Saudades do Brasil!!

  • sharona

    You’re so hot!

  • Ggtania8

    Antes demais, ainda bem que partilhas o teu conhecimento! Muito obrigada por isso!! Já há algum tempo atrás que descobri o link e tenho esse teu site para visitar mas só agora é que decidi visitá-lo. Estou a iniciar a descoberta do site fluentin3months. Quero mesmo aprender as melhores ténicas para falar italiano. A partir da tua experiência tenho a intenção de aprender e praticar por mim mesma. Estou com boas expetativas sobre os resultados! É muito fixe escrever na primeira língua que aprendi, português, no meio de muitos blogs marioritariamente em inglês!
    Uma nota: devias ter aprendido era o português de Portugal (o original), acho que é melhor na sonoridade e pronúncia!!!! ;)

    Tânia

  • http://www.fluentin3months.com/ Benny the Irish polyglot

    rsrs valeu Tânia mas gosto do português do Brasil! O meu inglês também não é o “original” porque sou irlandês – é melhor assim :P
    Fico feliz que estejas gostando dos meus sites!!

  • Malcolm

    Desculpe, Tânia, não sou português nem brasileiro (sou escocês) mas só um surdo pode achar o portugues de Portugal melhor na sonoridade e pronúncia do que o português brasileiro ;-)