mar 17

L’irlandais (gaélique), présenté par un lutin !

On a le St. Patrick aujourd’hui (le 17 mars) !! Alors, je voulais partager notre langue irlandaise avec vous ! Pour en apprendre plus, voyez ce que j’ai écrit sur mon autre site.

Cette vidéo est disponible en anglais, espagnol, italien, portugais, espéranto…
et, bien sûr en irlandais !

5 commentaires »
  • Judi

    Merci pour cette vidéo !! Au fait on dit “bien, et TOI” (pas “tu”) Tu perds ton français… Gros bisous !

  • http://www.fluentin3months.com Benny the Irish polyglot

    hahahahaha c'est vrai !!! Quelle erreur évidente :P J'ai traduit toutes les vidéos en une seule journée. La prochaine fois je dois les faire moins pressé… Merci Judi !! ;)

  • http://www.hosting-forum.in/ Hosting forums

    Great stuff you have here and nice post. Whatever is being written here is certainly a big help.

  • Alertec2001

    C’est la St-Patrick aujourd’hui …

  • C1626482

    Je ne suis pas impressioné par votre accent. L’idée qu’on peut apprendre une langue si bien (ou plus) dans 3 mois c’est un peu… naïve. Si on a déjà appris des autres langues quand on était jeune… c’est plus simple. Chus (mot Québecois/Joual = Je suis) un étudiant des langues et je suis par sur que vous pouviez dire que vous puissiez parler la langue couramment. J’espère que mes pensées ne vous inquiètes pas.
    Your grasp of languages is phenomenal! However, I find your pronunciations to be lacking for someone who is claiming fluency. It is one thing to have a working knowledge of a language… it is another to claim fluency. Your fluidity is near perfect, but I would hesitate to claim that I am fluent in any languages I have not spent more time studying. Especially when culture is part of the language. Anyone can repeat what they have heard spoken to them… they may even understand what the words mean on a concrete level, but once a language is understood for its cultural and historical significance then the language has been fluently learned.